trompada

trompada
f.
thump, punch (informal).
* * *
trompada
nombre femenino
1 familiar (puñetazo) thump, punch
2 familiar (encontrón) bump, collision
3 argot (drogas) hit
* * *
femenino (AmS fam) (puñetazo) punch

agarrarse a trompadas — to come to blows

darle or pegarle una trompada a alguien — to punch somebody

* * *
femenino (AmS fam) (puñetazo) punch

agarrarse a trompadas — to come to blows

darle or pegarle una trompada a alguien — to punch somebody

* * *
trompada
feminine
A (AmS fam) (puñetazo) punch
se agarraron a trompadas they started punching o (colloq) thumping each other
le dio or pegó una trompada he punched him
B trompadas fpl (Méx) (dulce) peanut brittle
* * *

trompada sustantivo femenino (AmS fam) (puñetazo) punch;
darle or pegarle una trompada a algn to punch sb
* * *
trompada nf
Fam [puñetazo] thump, punch
* * *
trompada
f, trompazo m L.Am. fam
whack fam ;
darse un trompada con algo fam bang into sth
* * *
trompada nf, fam
1) : punch, blow
2) : bump, collision (of persons)

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • trompada — 1. f. 1. coloq. trompazo (ǁ golpe recio). 2. coloq. Choque de frente de una persona con otra. 3. coloq. puñetazo. 4. Mar. Embestida que da un buque contra otro o contra la tierra …   Diccionario de la lengua española

  • trompada — ► sustantivo femenino 1 Golpe violento y fuerte: ■ dos coches acaban de darse una trompada en el cruce. SINÓNIMO porrazo trastazo trompazo 2 Choque frontal de una persona con otra: ■ ¡qué trompada más tonta! 3 Golpe dado con el puño cerrado.… …   Enciclopedia Universal

  • trompada — {{#}}{{LM SynT39805}}{{〓}} {{CLAVE T41245}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}trompada{{]}} {{《}}▍ s.f.{{》}} = {{<}}1{{>}} {{SynT39806}}{{↑}}trompazo{{↓}} (col.) = {{<}}2{{>}} {{♂}}(con los puños){{♀}} puñetazo* • puñada… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • trompada — pop. Golpe de puño (LCV.); cachetada (LCV.); puñetazo …   Diccionario Lunfardo

  • trompada — trom|pa|da Mot Pla Nom femení …   Diccionari Català-Català

  • trompada — sustantivo femenino 1) trompazo, trompis, porrazo. 2) encontrón, encontronazo, choque. 3) puñetazo, puñada, trompis, golpe. * * * …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • trompada — f. . Puñetazo, golpazo …   Diccionario Castellano

  • llevar — v tr (Se conjuga como amar) I. 1 Pasar a una persona o una cosa del lugar en que uno está a otro, mover algo una cosa consigo: llevar el mandado, llevar carga un camión, llevar agua las nubes, Tú llevas al bebé y yo a la niña , La chalupa lleva… …   Español en México

  • Paro agropecuario patronal en Argentina de 2008 — Este artículo o sección puede ser demasiado extenso(a). Algunos navegadores pueden tener dificultades al mostrar este artículo. Por favor, considera separar cada sección por artículos independientes, y luego resumir las secciones presentes en… …   Wikipedia Español

  • Celia Geraldy — es una actriz y vedette argentina de cine y teatro de revistas. Biografía Celia Geraldy fue una de las mujeres fatales del comienzo de la década de oro del cine argentino, donde trabajó en tres oportunidades con Hugo del Carril. Las dos primeras… …   Wikipedia Español

  • Caso de la familia Ferrari — Gerardo Ferrari, sacerdote tercermundista cuya muerte en un enfrentamiento con la policía fue el preludio de la persecusión a la familia Por Caso de la familia Ferrari se conoce la persecución y represión sufrida por distintos integrantes de esta …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”